درباره این سند

شرایط استفاده

حق مالکیت 2013-2003، Rick Moen.  حق مالکیت 1998-1997، توسط Kendall Grant Clark. این سند تحت شرایط مربوط به مجوز Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 در  http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/می‌­تواند منتشر شود، یا در صورت تمایل می­توان نسخه بعدی آن را نیز منتشر نمود.

نسخه‌های جدید

نسخه‌­های جدید از راهنمای گروه کاربری لینوکس به صورت دوره­‌ای بر روی وب­سایت­ها و ftp سایت­های متنوع گنو/لینوکس و اصولاً بر روی http://linuxmafia.com/lug/ و Linux Documentation Project. قرار خواهد گرفت.

لطفاً در تدوین این راهنما با ما مشارکت داشته باشید.

از پرسش­‌ها و بارخوردهای مربوط به این سند استقبال می‌­شود. لطفاً نظرات و پرسش­های خود را به rick@linuxmafia.com بفرستید. ما به شدت علاقه­‌مند به شنیدن نظرات مدیران لاگ سراسر دنیا و مخصوصاً خارج از آمریکا هستیم. لطفاً کارهای خلاقانه و قابل توجه لاگ خود را که ارزش تشریح در این راهنما را دارند با در میان بگذارید.

تاریخچه راهنما

1.0: تاریخ انتشار در 13 جولای 1997

1.1: گسترش بخش منابع آنلاین.

1.3: اضافه شدن سازمانهای حمایت از لاگ و توسعه بخش مسائل حقوقی و سازمانی.

1.3.1: ویرایش کلی برای وضوح و خلاصه‌­سازی.

1.4: ویرایش کلی و اضافه شدن منابع لاگ­های جدید.

1.4.1: ویرایش کلی برای وضوح هر چه بیشتر.

1.5: اضافه شدن منابع تازه، مستندات مربوط به لاگ­ها و همچنین ویرایش کلی.

1.5.1: تغییر مکان این سند در وب­سایت و تغییر ایمیل نویسنده آن.

1.5.2: هشدارهای حق چاپ و تکثیر و مجوز جدید.

1.5.3: ویرایش­های متفرقه و اندکی سازمان­دهی مجدد.

1.6: اضافه شدن ابزار مربوط به Chris Browne: کمک­های بشردوستانه گنو/لینوکسی و ملاحظات سیاسی لاگ­ها.

1.6.6: اضافه شدن اندکی اضافات.

1.6.2: اندکی تصحیح.

1.6.3: حفظ و نگهداری توسط Rick Moen در تاریخ 26 جولای 2003: اتصالات اولیه و اصلاح لینکهای خراب.

1.6.4: تعمیرات و اضافات جزئی بیشتر.

1.6.5: ویرایش گسترده بیشتر، اضافه شدن بخش «محدودیتهای حمایت»، هشدار در مورد ضد و نقیض بودن سیستم­های ارزشیابی در زمینه پشتیبانی. اضافه شدن سایت­های خبری بیشتر، سفارش مجدد نمونه لاگ­هایی که از اینترنت به خوبی بهره گرفته_­اند. محدودسازی کلی تعابیر عمومی، اختصار هر چه بیشتر مکانی، تعدیل سیستم حمایت گسترده.

1.6.6: تعمیرات جزئی بیشتر و اضافه شدن لیست لاگ­ها در یاهو.

1.6.7: اضافه شدن بخش موافق و مخالفین سازمانی، بخش «انتخابات، دموکراسی و گردش مالی»؛ پیشنهادهای مربوط به وب­سایت و لینک مقاله «دستورالعمل برپای گروه کاربری لینوکس موفق». تعمیر بخشهایی که به اشتباه برچسب «مسائل سیاسی حقوقی» گرفته بودند.

1.6.8: رفع اشکالات جزئی. بازنویسی بخش مربوط به خبرنامه­های گنو/لینوکسی و بخشهایی از قسمت مشاوره، کسب و کارها و انتخابات.

1.6.9: اصلاحات جزئی.

1.7.0: توافق بر سر رایگان بود عضویت در GLUE.

1.7.1: اضافه شدن گروهی از پردازنده­‌های تعبیه شده مورد پشتیبانی گنو/لینوکس.

1.7.2: اضافه شدن مطالبی در مورد پشتیبانی از پورتهای CPU (تا پیش از این اطلاعات موجود در این بخش ناکافی بود، البته در حال حاضر هم کار بر روی آن خسته کننده، و بشدت احمقانه به نظر می­رسد)؛ جایگذاری URLهای مربوطه. اضافه شدن جزئیاتی در مورد گنو/لینوکس در هندوستان و مجله LINUX For You. و گسترش بخش مربوط به مسائل حقوقی.

1.7.3: اضافه کردن نکاتی از Debian GNU/NetBSD به بخش مربوط به پورتهای CPU. سازماندهی مجدد و توسعه همان بخش. ضبط ویدئوی Linux Gazette برای جلسات جدید. اضافه شدن بخش Linux Focus.

1.7.4: اضافه شدن مجله Linux World، تعمیر URL مربوط به دستورالعمل گروه کاربری لینوکس موفق، اضافه شدن Tux.Org و LinuxUserGroups.org به عنوان سازمانهای پشتیبان لاگ.

1.7.5: اضافه شدن چندین CPU تعبیه شده به لیست پشتیبانی. اعمال تغییرات مربوط به مجوز (9 ژانویه 2004) در Creative Commons Attribution ShareAlike 1.0 یا اضافه کردن این تغییرات پس از کسب اجازه از Kandle Clark.(این راهنما قبلاً تحت نسخه LDPL موجود در سایت LDP و در سال 1997 نوشته شده بود، در سال 2004 نه تنها دیگر توصیه نمی­شد بلکه تا حدی در محتویات آن شک داشتیم. چرا که ویرایش مجوز بدون نسخه­‌برداری صحیح و تخصیص URL لازم برای هر نسخه صورت گرفت).

1.7.6: تصحیح آدرس­های مربوط به گروه کاربری TeX در آمریکا و بریتانیا. اضافه شدن یادآوریC. Northcote Parkinson's Bike Shed Effect. و دیگر اصلاحات جزئی.

1.7.7: اضافه شدن بخش منابع به سایت گروه کاربری لینوکس بریتانیا. اضافه شدن تعریف PingoS e.V. اصلاح URL برای آدرس ایمیل Thomas Kappler. اضافه شدن لاگ Volgogard به منابع آنلاین.

1.7.8: اضافه شدن ساختارهای لینوکسی Jerome Pinot و استفاده از برخی اطلاعات آن. اضافه شدن «I Linux User Group italiani». با حروف درشت نوشتن PingoS. اضافه شدن عبارت «و یا دیگر نسخه­‌ها» به سند مجوز پس از اخذ مجوز از Kendall Clark.

1.7.9: اصلاح لینک گروه کاربری لینوکس هندوستان و اضافه شدن Linux For You با پیشنهاد Rohit Kumar. اضافه شدن بنیاد لینوکس به لیست کاندیداهای دریافت پشتیبانی نقدی. اعمال اصلاحات لازم بر لیست لاگ­های Red Hat (و تجسم مجدد در غالب پایگاه داده «ارتش دوستان») بر اساس پیشنهاد Vincenzo Virgilio. اضافه شدن LinuxHQ و فهرست لاگ­های O'Reilly و لیست گروه­های کاربری گنو/لینوکس FSF. اضافه شدن مقوله ویکیپدیا: صفحه لاگ­ها. کاهش مطالب در مورد سایت GLUE، که شرکت SSC در اواسط سال 2006 و بدون کسب اجازه از کسی آن را حذف نمود. اضافه شدن پشتیبانی از کرنل برای دو گروه جدید از خانواده چیپ­های تعبیه شده. جایگزین کردن mirror دو صفحه (که ناپدید شده بودند) که حاوی لیست پورتهای هسته لینوکس بودند. حذف مجله دنیای لینوکس (ناپدید شدن آن). حذف منابع مربوط به کمک به تأسیس لاگ از برنامه گروه کاربری Red Hat و Kara Pritchard's LinuxUserGroups.org (هر دو ناپدید شدند) و همچنین حذف آن از Lug.net (که غیرفعال شد) اضافه شدن جزئیات مربوط به قوانین مالیاتی کشور سوئد توسط Martin Karlsson اضافه شدن مسائل مربوط به ثبت شرکت، وضعیت معافیت از مالیات و بیمه در آمریکا. دستیابی به URLهای تازه برای بسیاری از لینک ها. بروزرسانی مجوز برای Creative Commons BY-SA 3.0 به منظور پیشرفت شرکت. دسته­بندی مجدد پوشش ملی به ترتیب حروف الفبا (حرکت کوچکی در جهت کاهش آمریکا محوری بودن).

1.8.0: اصلاح غلط­های املایی. بهبود علامتگذاری. توسعه بخش «غلط­های رایج جزئی» به منظور اشاره به خطاهای معروف اخیر درمورد قانون حمایت از داوطلبین مصوب سال 1997، مسؤلیتهای مدنی و وضعیت بخشودگی مالیاتی IRS 501(c)(3). ارتباط مستقیم با قانون و صفحه تحلیل آن. تجهیز لینک­ها به شرکت غیرانتفاعی Kit بدون وکیل، هفته­نامه DistroWatch و نقل‌­قول­‌های Raymond.

1.8.1: از میان برداشتن هر چه بیشتر غلط‌­های املایی.

1.8.2: اضافه کردن پورتهای CPU بیشتر.  APCUGوب­سایت­ها را دستخوش تغییر کرد. لیست لاگ­های لینوکس هندوستان، lugww.counter.li.org، ارتش دوستان Red Hat، لاگ Webring، گروه­های کاربری O'Reilly، مجله لینوکس برای شما (در هندوستان) و لیست لاگ­ها همگی ناپدید شدند. IDG مجدداً گفتار Raymond را تکان داد. LinuxFocus توسط CMS احیاء شد. شرکتی که قبلاً تحت عنوان VA Linux. Linux International Development Grant Fund شناخته می­شد NewsForge را غیرفعال کرد. پروژه گوتنبرگ به دامنه خود منتقل شد.گروه کاربری لینوکس Colorado و هواداران نقل مکان کرد. نکات مربوط به کارت پستال­های الکترونیک IRS برای غیرانتفاعی­های 501(c). اضافه شدن گروه کاربری لینوکس دهلی. اضافه شدن منابع لینوکسی نیوزلند. اضافه شدن پروژه رونبرگ.

1.8.3: استقرار وب­سایت لینوکس ARM و URLهای تازه برای بسیاری از سیستم­های تعبیه شده و دیگر سیستم­ها. تغییر نام SoftBlaze به PetaLinux. گروه­های کاربری LUGs WorldWide Project، Linux Online، LinuxHQ و منابع لینوکسی مربوط به نیوزلند ناپدید شدند. Free Software Foundation GNU Users Groups به LibrePlanet Group List تغییر نام داد. URLهای تازه مربوط به LinuxFormat و LinuxCounter. PingoS e.V. ناپدید شدند (با این وجود پروژه SelfLinux برای دوره­های آموزشی ابرمتنی به زبان آلمانی پابرجاست). گروه کاربران لینوکس سنگاپور، گروه کاربری سنت پیترزبورگ و Svenska Linuxforeningen تکثیر یافتند.

1.8.4: Linux.org (فارغ از عنوان پیشین Linux Online) بازسازی شده و دستورالعمل­های تازه­ای را برای لاگ­ها پیشنهاد می­کند.

تقدیر و سپاسگزاری

با تشکر فراوان از جناب Kendall Grant Clark بابت تهیه نسخه‌­های ابتدایی از این سند در سالهای 1997-1998 و به خاطر اعتماد ایشان به ما برای پیشبرد و نوسازی زحمات ایشان در سال 2003.

احترام فراوان و تشکر صمیمانه از Chris Browne جهت تشریح شرایط غیرانتفاعی و گروه­‌های خیریه در کشور کانادا، و همچنین بابت اندیشه­‌های ایشان در مورد کمکهای مالی برای مشارکت در گنو/لینوکس و جنبش نرم‌­افزاری آزاد و متن‌­باز. و دست آخر به خاطر ایده­های ایشان در مورد مسائل احتمالی موجود بر سر راه لاگها.

سپاس از افراد زیر به خاطر پیشنهادات و تفسیرهای مفیدشان: